| 1 | Psalm 44 (43) • Deus, auribus. (Voor de koorleider, v. de zonen van Korach, een onderwijzing.)
| |
| 2 | God, met eigen oren hebben wij gehoord, onze vaders hebben ons verhaald: ✡ werk dat gij wrocht in hun dagen, in de dagen van ooit.
| |
| 3 | Gij met eigen hand hebt volkeren onterfd en hen geplant, ✡ bracht natiën kwaad toe en liet hen begaan!
| |
| 4 | Want niet met hun zwaard beërfden ze een land, redding bracht hun niet hun eigen arm, nee: uw rechterhand en uw arm, en het licht van uw gelaat, ✡ want u had in hen behagen.
| |
| 5 | Gij zijt het, mijn koning, God, ✡ die gebood de reddingen van Jakob!
| |
| 6 | Met u stootten we onze benauwers neer, ✡ met uw naam stampten we tegenstanders fijn!
| |
| 7 | Nee, nooit zocht ik veiligheid in mijn boog, ✡ en mijn zwaard zal mij niet redden!
| |
| 8 | Want van onze benauwers hebt gij ons gered, ✡ en die ons haten hebt gij beschaamd!
| |
| 9 | Onze lofprijzing gold God, heel de dag; ✡ uw naam!- die zouden we voor eeuwig danken! sela
| |
| 10 | En nu hebt ge ons verworpen en gehuld in schande, ✡ met onze strijdscharen trekt gij niet meer uit!-
| |
| 11 | gij drijft ons terug, achteruit voor een benauwer; ✡ onze haters plunderden zich rijk!
| |
| 12 | Gij geeft ons weg als schapen die men opeet, ✡ onder de volkeren hebt gij ons verstrooid;
| |
| 13 | gij verkoopt uw gemeente voor geen geld; ✡ u bent van hun prijs niet eens rijk geworden;
| |
| 14 | maakt ons tot smaad voor wie met ons wonen, ✡ spot en hoon voor wie ons hier omringen!
| |
| 15 | Gij maakt ons onder de volkeren tot een spreekwoord; ✡ natiën schudden over ons het hoofd!-
| |
| 16 | heel de dag staat tegenover mij mijn schande; ✡ het schaamrood van mijn aanschijn overdekt mij
| |
| 17 | om de stem van wie smaadt en lastert, ✡ om het aanschijn van vijand en wraakzuchtige.
| |
| 18 | Dit alles overkwam ons, toch hebben we u niet vergeten, ✡ en niet gelogen tegen uw verbond;
| |
| 19 | niet deinsde ons hart achteruit ✡ of weken onze schreden van uw pad;
| |
| 20 | al sloeg u ons stuk in een oord vol draken, ✡ overdekte u ons met schaduwen van dood!
| |
| 21 | Als we hebben vergeten de naam van onze God, ✡ onze handpalmen gespreid voor een godheid uitheems,
| |
| 22 | zal God dat niet doorgronden?- ✡ want hij kent de verborgenheden van een hart;
| |
| 23 | maar heel de dag worden we vermoord om u, ✡ beschouwd als kleinvee voor de slacht!
| |
| 24 | Word wakker, waarom slaap je, o Heer!- ✡ ontwaak, verwerp ons niet voorgoed!-
| |
| 25 | waarom verberg je je aanschijn, ✡ vergeet je onze vernedering, onze druk?-
| |
| 26 | want onze ziel ligt neergebogen in het stof, ✡ gekleefd aan de aarde onze schoot!
| |
| 27 | Sta op, kom ons te hulp!- ✡ koop ons los, omwille van uw vriendschap!
| |