Instellingen

1


Terstond heeft koning Darjavesj

een bevel uitgevaardigd,-
en zijn ze gaan zoeken
   in het huis met de boekrollen

waar de schatten werden neergelegd
   daar in Babel.

2


Men vond in Achmeta,

in die burcht in het gewest Medië,
   één rol,-

en zó stond daarin geschreven:
   om te gedenken!-

3


in het eerste jaar dat Koresj koning is

heeft koning Koresj een bevel uitgevaardigd,
aangaande het godshuis in Jeruzalem,
dat het huis moet worden herbouwd;
ter plaatse waar ze offeranden offeren
moeten zijn fundamenten het weer torsen,-
zijn hoogte zestig ellen,
zijn breedte zestig ellen;

4


drie lagen steenblokken

en één laag hout;
deze uitgave
moet door het huis des konings
   worden teruggegeven;

5


en ook de vaten van het godshuis,
   van goud en zilver,

die Nevoechadnetsar
uit de tempel in Jeruzalem heeft weggehaald
   en naar Babel heeft gebracht,-

moeten ze laten terugkeren;
alles moet teruggaan naar de tempel
   in Jeruzalem, naar zijn oude plek,

en je moet het neerzetten
   in het huis van God!

••

6


Welnu,

Tatenai,
stadhouder van de overzij der Rivier,
   Sjetar Boznai en hun ambtgenoten,

ambtenaren
voor de overzij van de Rivier,-
houdt u ver daarvandaan!-

7


laat

het werk aan dat godshuis toe;
de stadhouder van de Judeeërs
   en de oudsten van de Judeeërs

moeten dat godshuis herbouwen
   op zijn oude plek;