Maar als hij opkijkt
ziet hij de rijken hun giften
in de schatbewaking werpen;

maar hij ziet ook zomaar een weduwe,
een behoeftige, er twee centen inwerpen,

en hij zegt:
echt waar, ik zeg u: deze arme weduwe
werpt er meer in dan alle anderen!-

want die allen werpen uit hun óvervloed
iets bij de gaven,
maar zíj werpt vanuit haar tekort
heel de leeftocht die ze had erin!