Instellingen

7


Niet omdat ge talrijker zijt

dan alle gemeenschappen
heeft de Ene zich verbonden aan u
   en kiest hij u uit,-

want ge zijt geringer
   dan alle gemeenschappen!

8


Nee, omdat de Ene u liefheeft

en hij waakt over de bezwering
   die hij aan uw vaderen heeft gezworen,

heeft de Ene u uitgeleid met sterke hand,-
en losgekocht uit het dienaarshuis,
uit de hand van Farao, koning van Egypte.

9


Wéten zul je

dat de Ene, God-over-jou, dat híj de God is
-de godheid die betrouwbaar is-
die waakt over het verbond
   en de vriendschap

voor wie hem liefhebben
   en zijn geboden bewaken,
   tot in het duizendste geslacht,

10


maar die zijn vrede haalt
   bij wie hem recht in zijn aanschijn haten
   door hen te verdelgen;

hij aarzelt niet met wie hem haat,
recht in zijn aanschijn haalt hij vrede
   bij hem!

11


Bewaak dan het gebod,
   de inzettingen en de rechtsregels

die ik je heden gebied, door ze te doen!

12


Het zal geschieden omdat ge gehoor geeft

aan deze regels
en ze bewaakt zult hebben en gedaan:
waken zal de Ene, je God, voor jou
over het verbond en de vriendschap
die hij aan je vaderen heeft gezworen;

13


liefhebben zal hij je,

zegenen zal hij je en je talrijk maken;
zegenen zal hij de vrucht van je schoot
   en de vrucht van je –rode– grond:
   je koren, je most en je persolie,

de worp van je runderen
   en de weligheid van je wolvee,

op de –rode– grond
die hij aan je vaderen heeft gezworen
   jou te geven.

14


Gezegend zul je wezen
   meer dan alle gemeenschappen,-

nooit zal er bij jou een onvruchtbare man
   of onvruchtbare vrouw wezen,-
   ook niet bij je vee.

15


De Ene zal van je doen wijken alle ziekte;

alle boze kwalen van Egypte
   die je hebt leren kennen

zal hij jou niet opleggen,
maar ze uitgeven bij al wie jou haten.

16


Opslokken zul je alle gemeenschappen

welke de Ene, God-over-jou,
   prijsgeeft aan jou,-

laat je oog hen niet verschonen;
word geen dienaar van hun goden,
want als er íets een valstrik voor je is, dan dát!
••