Wij hebben een altaar
waarvan zij die in de tent God vereren
niet mogen eten.

Want van de dieren waarvan
door de hogepriester
‘het bloed voor zonde in het Heilige
wordt binnengebracht’,
worden de lichamen
‘buiten de legerplaats verbrand’ (Lev. 16,27).

Daarom heeft ook Jezus,
om door zijn eigen bloed
de gemeente te heiligen,
buiten de poort geleden.

Laten wij derhalve naar hem
uittrekken, ‘buiten de legerplaats’
en zijn smaad dragen;

want wij hebben hier
geen blijvende stad,
nee, wij zoeken de toekomstige.