| 11:19 |
de vroomvogel,
de kraanvogel in haar soorten;
de brokkelspecht en de vouwvleermuis.
| |
| 11:20 |
Alle gevleugelde gewemel
dat zich voortbeweegt op een viertal:
een gruwel is dat voor u!
••
| |
| 11:21 |
Alleen deze soort moogt ge eten
van alle gewriemel onder de vogels
dat zich voortbeweegt op een viertal:
die boven zijn voeten een paar poten heeft
om daarmee over de aarde te springen!
| |
| 11:22 |
Déze uit hen moogt ge eten:
de veelvraat-sprinkhaan in zijn soorten
en de korfhaan in zijn soorten;
het sprinkpaard in zijn soorten en
de knaagbek in zijn soorten.
| |
| 11:23 |
Alle gewriemel onder de vogels
dat alleen vier vóeten heeft:
een gruwel is dat voor u!
| |
| 11:24 |
En aan déze maakt ge u besmet,-
ieder die hun lijk aanraakt wordt besmet,
tot de avond
| |
| 11:25 |
en ieder die iets meedraagt van hun lijk
moet zijn gewaden wassen
en is besmet tot de avond:
| |
| 11:26 |
aan alle gedierte
dat wat de hoef betreft hoefdragend is
maar de inscheuring niet inscheurt
of het herkauwsel niet omhoogbrengt,-
besmet zijn zij voor u;
al wie ze aanraakt wordt besmet!
| |
| 11:27 |
En alles wat zich voortbeweegt
op z’n zoolholtes
onder al wat leeft dat zich voortbeweegt op
een víertal,
besmet zijn die voor u;
al wie hun lijk aanraakt
is besmet tot de avond.
| |
| 11:28 |
En wie hun lijk opraapt
moet zijn gewaden wassen
en zal besmet zijn tot de avond;
besmet zijn zij voor u!
••
| |
| 11:29 |
Dit is voor u wat besmet is
bij het gewemel dat wriemelt over de áárde:
de mol, de rat en de pad in hun soorten;
| |
| 11:30 |
de egel, de salamander en de hagedis;
de kameleon en de veldmuis.
| |
| 11:31 |
Deze zijn het die besmettend zijn voor u
onder alle gewriemel;
al wie ze aanraakt als ze dood zijn
is besmet tot de avond.
| |
| 11:32 |
Alles waarop iets van hen valt
als ze dood zijn
wordt besmet,
elk voorwerp van hout of een gewaad,
of een vel of een zak,-
elk voorwerp
waarmee bij u werk gedaan wordt:
in het water moet het komen
en besmet zal het zijn tot de avond,
daarna zal het rein zijn.
| |
| 11:33 |
En elk voorwerp van gres
waarin iets van hen naar binnen valt:
al wat daarin is wordt besmet,
en het voorwerp zelf zult ge stukbreken.
| |
| 11:34 |
Wát ook van alle etenswaar
die wordt gegeten
en waarover water komt, wordt besmet;
en elke drinkbare drank
in zo’n voorwerp, wélk ook, wordt besmet.
| |
| 11:35 |
En alles waarop iets van hun lijk valt
wordt besmet:
een oven of fornuis moet afgebroken worden,
besmet zijn zij;
en besmet zullen ze wezen voor u.
| |
| 11:36 |
Alleen een wel of een put,
een samenstroming van water,
zal rein wezen;
maar wie hun lijk daarin aanraakt
wordt besmet.
| |
| 11:37 |
En stel er valt iets van hun lijk
op welk zaad dan ook van een zaaisel
dat wordt uitgezaaid:
rein is dat!
| |
| 11:38 |
Maar stel er wordt over zaad water gegeven
en er is dan iets van hun lijk daarop gevallen:
besmet is dat voor u!
••
| |
| 11:39 |
En stel er gaat iets dood van het vee
dat gewoonlijk voor u als eten dient:
wie het lijk daarvan aanraakt
is besmet tot de avond.
| |
| 11:40 |
Wie eet van een lijk daarvan
moet zijn gewaden wassen en
zal besmet zijn tot de avond;
en wie een lijk daarvan optilt
moet zijn gewaden wassen
en zal besmet zijn tot de avond.
| |
| 11:41 |
En alle gewemel dat over de aarde wriemelt:
een gruwel is dat,
het zal niet worden gegeten.
| |
| 11:42 |
Al wat zich voortbeweegt op de buik
en al wat zich voortbeweegt op een viertal
tot elk veelvoud van voeten
bij alle gewemel dat over de aarde wriemelt:
ge zult ze niet eten, want een gruwel zijn zij!
| |
| 11:43 |
Maakt geen gruwel van uw zielen
met al dat gewemel dat rondwriemelt;
en laat u niet zo door hen besmetten
dat ge met hen besmet zoudt blijven!
| |
| 11:44 |
Want ik, de Ene,
ben God-over-u;
heiligt u en weest heiligen,
want heilig ben ik;
besmet uw zielen dus niet
met al dat gewemel
dat rondkruipt over de aarde!
| |
| 11:45 |
Want ik de Ene ben het
die u heeft doen opklimmen
uit het land van Egypte
om voor u ten God te wezen;
weest dan heiligen,
want heilig ben ik!
| |
| 11:46 |
Dit is het onderricht voor het gedierte
en het gevogelte
en alle levende ziel
die rondkruipt in het water;
en voor alle ziel die wriemelt over de aarde,-
| |
| 11:47 |
om scheiding te maken
tussen wat besmet en wat rein is;
tussen het leven dat wordt gegeten
en het leven
dat niet zal worden gegeten!
•
| |
| 12:1 |
Dan spreekt de Ene tot Mozes en zegt:
| |