Of zijn oom
of de zoon van zijn oom
kan hem loskopen,
of een andere verwant
   van zijn vlees-en-bloed,
   uit zijn familie
   koopt hem los;
of zijn hand is ver genoeg gaan reiken
   en hij koopt zichzelf los.