Maar Daniël bindt zichzelf op het hart
dat hij zich niet zal besmeuren
   met het beste eten van de koning
   en met de wijn die hij zelf drinkt,-
en verzoekt aan de vorst der hovelingen
dat hij zich daarmee niet hoeft te besmeuren.