| 19 |
Dit zijn de geboorten
uit Abrahams zoon Isaak.
Abraham deed Isaak geboren worden!
| |
| 20 |
Isaak wordt een zoon van veertig jaar
als hij Rebekka aanneemt,
dochter van Betoeël de Arameeër
uit Padan Aram,-
zuster van Laban de Arameeër,
hem tot vrouw.
| |
| 21 |
Isaak bidt tot de Ene
ter wille van zijn vrouw
want ze is onvruchtbaar;
de Ene laat zich door hem verbidden
en Rebekka, zijn vrouw, wordt zwanger.
| |
| 22 |
De zonen
slaan in haar binnenste tegen elkaar aan
en zij zegt: als het zo gaat,
waarvoor dien ik eigenlijk?-
en ze gaat heen
om raad te zoeken bij de Ene.
| |
| 23 |
Dan zegt de Ene tot haar:
twee volkeren in je schoot,
twee stammen
zullen vanuit jouw ingewand scheiden;
de ene stam zal sterker zijn
dan de andere stam,
de overvloedige zal
dienstbaar zijn aan de geringere!
| |
| 24 |
Als haar dagen vervuld zijn om te baren:
ziedaar, tweelingen in haar schoot!
| |
| 25 |
De eerste komt naar buiten: rossig
is alles aan hem, als een mantel van haar;
ze roepen als naam voor hem Esau,- ruigrok!
| |
| 26 |
Daarna
is zijn broer naar buiten gekomen
met zijn hand vast om
de hiel van Esau
en hij roept als naam voor hem uit Jakob,-
‘hij licht de hiel’.
Isaak is een zoon van zestig jaar
als zij hen baart.
| |
| 27 |
Als de jongens opgroeien
wordt Esau
een man die weet heeft van jacht,
een man van het veld,-
Jakob een man van eenvoud,
zittend in tenten.
| |
| 28 |
Isaak heeft Esau lief,
want jachtbraad dat past in zijn mond,-
terwijl Rebekka Jakob liefheeft.
| |
| 29 |
Eens braadt Jakob een braadstuk;
dan komt Esau aan van het veld,
uitgeput is hij,-
| |
| 30 |
en Esau zegt tot Jakob:
laat me onmiddellijk iets verslinden
van het rode, dit rode,
want ik ben uitgeput!
Daarom roept men als naam voor hem
Edom,- rode!
| |
| 31 |
Jakob zegt:
verkoop vandaag je eerstelingsrecht
aan mij!
| |
| 32 |
Esau zegt:
zie, ik ga heen om te sterven,-
waarvoor eigenlijk heb ik
eerstelingsrecht?
| |
| 33 |
Dan zegt Jakob:
zweer het mij, vandaag!,
en hij bezweert het hem;
hij verkoopt zijn eerstelingsrecht aan Jakob.
| |
| 34 |
Als Jakob
aan Esau
brood en linzenbraadstuk heeft gegeven,
eet en drinkt hij,
staat hij op en gaat hij heen;
zo veracht Esau het eerstelingsrecht.
••
| |