| 1 |
Dan spreekt de Ene tot Mozes en zegt:
| |
| 2 |
maak
twee trompetten van zilver,-
uit één stuk gedreven moet je ze maken;
ze zullen voor jou wezen
voor het oproepen van de samenkomst
en voor het opbreken van de legergroepen.
| |
| 3 |
Geven ze een stoot op beide,
laten ze dan bij jou samenkomen,
heel de samenkomst,
bij de ingang van de tent van samenkomst.
| |
| 4 |
Als ze maar op één een stoot geven:
laten dan bij jou samenkomen de vaandrigs,
de hoofden van Israëls duizendtallen.
| |
| 5 |
En stoot ge een geschetter uit:
opbreken zullen dan de legergroepen
die gelegerd zijn naar het oosten.
| |
| 6 |
En stoot ge een tweede geschetter uit,
opbreken zullen dan de legergroepen
die gelegerd zijn naar het zuiden;
geschetter zullen ze uitstoten
om hen te laten opbreken.
| |
| 7 |
Maar om de vergadering te vergaderen
zult ge één lange toon uitstoten
en niet schetteren.
| |
| 8 |
De zonen van Aäron, de priesters,
die mogen op de trompetten stoten;
wezen zullen die voor u
een inzetting voor eeuwig,
voor al uw generaties.
| |
| 9 |
En wanneer ge in oorlog komt in uw land
tegen de benauwer die u benauwt,
en schettert op de trompetten:
er zal aan u worden gedacht
voor het aanschijn van de Ene, uw God,
en ge zult van uw vijanden worden verlost!
| |
| 10 |
Op een dag van vreugde bij u,
bij uw samenkomsten
en in uw nieuwemaansvieringen,
zult ge op de trompetten stoten,-
bij uw opgangsgaven
en bij uw vredesoffers;
wezen zullen ze voor u tot gedachtenis voor
het aanschijn van uw God,-
ik, de Ene, uw God!
•
| |
| 11 |
Het geschiedt
in het tweede jaar in de tweede maand
op de twintigste in de maand:
opgestegen is ineens de wolk
van boven de woning met de overeenkomst.
| |
| 12 |
Dan breken de zonen Israëls op
zoals ze horen op te breken,
uit de woestijn Sinaï;
de wolk maakt woning in de woestijn Paran.
| |
| 13 |
Ze breken voor de eerste maal op,-
op last van de Ene, door de hand van Mozes.
| |
| 14 |
Het eerst breekt op:
het legervendel van de zonen van Juda,
in hun strijdscharen;
óver deze strijdschaar gaat
Nachsjon, zoon van Aminadav.
| |
| 15 |
Over de strijdschaar van
de stam van de zonen Issachar:
Natanel, zoon van Tsoear.
| |
| 16 |
Over de strijdschaar van
de stam van de zonen Zebulon:
Eliav, zoon van Chelon.
| |
| 17 |
Neergehaald werd de woning;
opgebroken zijn toen de zonen Gersjon
en de zonen Merari,
de dragers van de woning.
••
| |
| 18 |
Toen brak op:
het legervendel van Ruben,
in hun strijdscharen;
over zijn strijdschaar:
Elitsoer, zoon van Sjedeoer.
| |
| 19 |
Over de strijdschaar
van de stam van de zonen Simeon:
Sjeloemiël, zoon van Tsoerisjadai.
| |
| 20 |
Over de strijdschaar
van de stam van de zonen van Gad:
Eljasaf, zoon van Deoeël.
| |
| 21 |
Opgebroken zijn toen de Kehatieten,
de dragers van het heiligdom;
oprichten zouden ze de woning
voordat zij aankwamen.
••
| |
| 22 |
Toen brak op:
het legervendel van de zonen Efraïm,
in hun strijdscharen;
over zijn strijdschaar:
Elisjama, zoon van Amihoed.
| |
| 23 |
Over de strijdschaar
van de stam van de zonen Manasse:
Gamliël, zoon van Pedatsoer.
| |
| 24 |
Over de strijdschaar
van de stam van de zonen Benjamin:
Avidan, zoon van Gidoni.
••
| |
| 25 |
Toen brak op:
het legervendel van de zonen van Dan,
als aanhangsel bij alle legergroepen,-
in hun strijdscharen;
over zijn strijdschaar:
Achiëzer, zoon van Amisjadai.
| |
| 26 |
Over de strijdschaar
van de stam van de zonen Aser:
Pagiël, zoon van Ochran.
| |
| 27 |
Over de strijdschaar van
de stam van de zonen Naftali:
Achira, zoon van Enan.
| |
| 28 |
Dit is het opbreken van de zonen Israëls,-
in hun strijdscharen;
zo breken ze op.
••
| |
| 29 |
Dan zegt Mozes
tot Chovav, de zoon van Reoeël
de Midjaniet,-
de schoonvader van Mozes:
wij zijn aan het opbreken en gaan
naar het oord waarvan de Ene gezegd heeft:
‘dít is wat ik u geef!’-
ga met ons méé, het zal je goed gaan bij ons!-
want de Ene heeft over Israël
het goede gesproken.
| |
| 30 |
Maar hij zegt tot hem: ik ga niet mee;
nee, ik wil alleen maar naar mijn land
en mijn geboortegrond gaan!
| |