| 36:1 |
De leden
van de gemeenschap des lands
nemen Jehoachaz, zoon van Josjiahoe, mee,-
en maken hem koning
in plaats van zijn vader, in Jeruzalem.
|
| 36:2 |
Zoon van drieëntwintig jaar is Joachaz
als hij koning wordt
en maar drie nieuwemanen
is hij in Jeruzalem koning geweest:
|
| 36:3 |
de koning van Egypte verwijdert hem
uit Jeruzalem,-
en legt het land een boete op
van honderd talent zilver en tien talent goud.
|
| 36:4 |
De koning van Egypte
maakt zijn broer Eljakiem koning
over Juda en Jeruzalem
en verandert zijn naam in Jehojakiem;
diens broer Joachaz
heeft Necho meegenomen
en naar Egypte doen komen.
•
|
| 36:5 |
Zoon van vijfentwintig jaar is Jehojakiem
als hij koning wordt
en elf jaar
is hij in Jeruzalem koning geweest;
hij doet wat kwaad is
in de ogen van de Ene, zijn God.
|
| 36:6 |
Tegen hem is opgeklommen:
Nevoechadnetsar, koning van Babel;
hij boeit hem met twee koperen kettingen
en laat hem zo naar Babel lopen.
|
| 36:7 |
Van de voorwerpen
van het huis van de Ene
heeft Nevoechadnetsar een deel
naar Babel laten komen,-
en ze een plek gegeven
in zijn tempelhal in Babel.
|
| 36:8 |
Het overige van de woorden
aangaande Jehojakiem,
zijn gruwelen die hij gedaan heeft
en wat er verder tegen hem te vinden was,
zie, die staan geschreven
op de boekrol
van de koningen van Israël en Juda;
zijn zoon Jehojachien
wordt koning in zijn plaats.
•
|
| 36:9 |
Zoon van acht jaren is Jehojachien
als hij koning wordt
en drie nieuwemanen en tien dagen
is hij in Jeruzalem koning geweest;
hij doet wat kwaad is
in de ogen van de Ene.
|
| 36:10 |
Tegen de terugkeer van het jaar
zond koning Nevoechadnetsar bericht
en liet hij hem naar Babel komen
met begeerlijke voorwerpen
uit het huis van de Ene;
zijn broer Tsidkiahoe maakt hij koning
over Juda en Jeruzalem.
•
|
| 36:11 |
Zoon van eenentwintig jaar
is Tsidkiahoe als hij koning wordt;
elf jaar
is hij in Jeruzalem koning geweest.
|
| 36:12 |
Hij doet wat kwaad is
in de ogen van de Ene, zijn God;
hij heeft zich niet verootmoedigd
voor het aanschijn van Jeremia
toen die profeteerde
vanuit de mond van de Ene.
|
| 36:13 |
Ook tegen koning Nevoechadnetsar
is hij weerspannig geworden,
terwijl die hem
bij God (trouw) had laten zweren;
hij verhardt zijn nek en verstokt zijn hart
weg van terugkeer
naar de Ene, Israëls God.
|
| 36:14 |
Ook zijn alle oversten van de priesters
en de gemeente
overvloedig in ontrouw
trouweloos geworden,
in de lijn van alle gruwelen der volkeren;
ze werpen smet
op het huis van de Ene
dat hij in Jeruzalem had geheiligd.
|
| 36:15 |
Wel zendt
de Ene, de God van hun vaderen,
door de hand van zijn boden
boodschappen tot hen,
vroeg en laat;
want hij heeft medelijden gehad
met zijn gemeente
en zijn woonstee.
|
| 36:16 |
Maar zij blijven de gek steken
met de boden van God,
verachten zijn woorden
en bespotten zijn profeten,-
totdat de toorngloed van de Ene
tegen zijn gemeente
zo hoog oploopt
dat er geen genezen meer aan is.
|
| 36:17 |
Hij laat de koning van de Kasdiem
tegen hen opklimmen,
en die brengt hun
uitgelezen jongemannen
óm met het zwaard,
daarbinnen in hun heiligdom;
hij heeft geen medelijden gehad
met jongeman en maagd,
met baardig en bejaard;
alles heeft hij hem in de hand gegeven.
|
| 36:18 |
Alle voorwerpen
van het huis van God, de grote en de kleine,
de schatten van het huis van de Ene
en de schatten van de koning en zijn vorsten,-
alles heeft hij naar Babel laten komen.
|
| 36:19 |
Het huis van God verbranden ze
en de muur van Jeruzalem
halen ze omver;
al haar paleizen
hebben ze verbrand in het vuur
zodat al haar begeerlijke voorwerpen
vernietigd werden.
••
|
| 36:20 |
Wat er rest na het zwaard
voert hij als balling weg naar Babel;
zij worden hem
en zijn zonen tot dienstknechten,
totdat de koningsmacht terechtkomt
bij het koninkrijk van Perzië,-
|
| 36:21 |
zodat in vervulling gaat
het woord van de Ene
bij monde van Jeremia:
‘totdat het land
zijn sabbatsjaren heeft genoten’;
al de dagen van de verwoesting
heeft het sabbat gehouden
totdat zeventig jaar vervuld is.
•
|
| 36:22 |
Maar in jaar één
dat Koresj koning van Perzië is,
heeft de Ene,
opdat het woord van de Ene,
bij monde van Jeremia,
wordt volbracht,-
de geest van Koresj, koning van Perzië,
opgewekt
om een roepstem heel zijn koninkrijk
te laten doorkruisen
en ook in geschrifte te zeggen:
••
|
| 36:23 | zo heeft gezegd
Koresj, koning van Perzië:
alle koninkrijken der aarde
zijn aan mij gegeven
door de Ene, de God des hemels,
en hij is het die mij heeft opgedragen
voor hem een huis te bouwen
in Jeruzalem dat in Juda ligt;
wie onder u uit heel zijn gemeente is,-
de Ene, zijn God, zij met hem
en hij klimme op!* In de Hebreeuwse Bijbel is 2 Kronieken het laatste boek en is ‘hij klimme op’ het laatste woord. |
| Lees hoofdstuk 35 | Lees hoofdstuk 37 |