| 69:1 |
Psalm 69 (68) • Salvum me fac. (Voor de koorleider-, op ‘Leliën’, v. David.)
|
| 69:2 |
Red mij, o God, ✡
want wateren
zijn gekomen tot aan de ziel!
|
| 69:3 |
Ik ben gezonken in bodemloos slijk,
met niets om te staan, ✡
gekomen in het diepste water,
de stroming sleurt mij mee.
|
| 69:4 |
Afgemat ben ik van mijn roepen,
mijn keel is ontstoken,
ten einde zijn mijn ogen, ✡
van het wachten
op mijn God.
|
| 69:5 |
Overvloediger dan de haren op mijn hoofd
zijn wie mij haten om niets,
kernachtiger dan mijn knoken
mijn vijanden op grond van leugens,- ✡
wat ik nooit heb geroofd
dat moet ik doen terugkeren.
|
| 69:6 |
O God,
een dwaasheid van mij: u zou hem weten; ✡
schulden die ik had
waren voor u niet verholen.
|
| 69:7 |
Laat niet beschaamd worden
om mij wie hopen op u,
Heer, Ene,
Omschaarde,
laat niet te schande staan om mij
wie u zoeken, ✡
o God
van Israel!
|
| 69:8 |
Want om u droeg ik smaad, ✡
overdekte schande mijn aanschijn,
|
| 69:9 |
werd ik voor mijn broeders een vreemde, ✡
een van elders
voor de zonen van mijn moeder.
|
| 69:10 |
Ja, de ijver voor uw huis heeft mij verteerd, ✡
versmadingen van wie u smaden
vielen over mij heen.
|
| 69:11 |
Ik weende, mijn ziel liet ik vasten,- ✡
tot het mij tot smaad werd;
|
| 69:12 |
als kleed gaf ik mijzelf een rouwzak, ✡
ik werd voor hen tot een spreekwoord;
|
| 69:13 |
over mij kletsen die zetelen in de poort, ✡
ik ben het snarenspel
van de drankdrinkers!
|
| 69:14 |
Maar zelf blijf ik bidden tot u, Ene,
om een tijd van behagen,
God, in de rijkdom van uw vriendschap: ✡
antwoord mij
in uw reddende trouw!
|
| 69:15 |
Ruk mij uit de modder,
dat ik niet wegzink,- ✡
dat ik word ontrukt aan mijn haters
en aan de diepten van het water.
|
| 69:16 |
Laat niet een waterstroom mij overspoelen,
niet bodemloosheid mij verslinden, ✡
niet een bron haar mond over mij sluiten!
|
| 69:17 |
Antwoord mij, Ene,
naar de goedheid van uw vriendschap, ✡
naar de overvloed van uw ontferming:
wend u tot mij!
|
| 69:18 |
Verberg voor uw dienaar
uw aanschijn niet,- ✡
het is mij zo benauwd,
antwoord mij haastig!
|
| 69:19 |
Nader tot mijn ziel, verlos haar, ✡
mijn vijanden ten spijt, koop mij vrij!
|
| 69:20 |
Gij weet
van mijn smaad, mijn schaamte
en mijn schande,- ✡
al wie mij benauwen
staan tegenover u.
|
| 69:21 |
Smaad heeft mijn hart gebroken,
ik ben vertwijfeld, ik wacht op deernis,-
maar geen!,- ✡
op troosters,
maar ik vond ze niet!
|
| 69:22 |
Zij geven mij in mijn spijze gal, ✡
voor mijn dorst
drenken ze mij met azijn.
|
| 69:23 |
Worde voor hun aanschijn
hun tafel tot klapnet, ✡
hun vredesmaaltijd tot een strik!
|
| 69:24 |
Laat hun ogen verduisteren,
dat ze nooit meer zien, ✡
verlam hun lendenen
voor altijd!
|
| 69:25 |
Stort uw gramschap over hen uit, ✡
laat de gloed van uw toorn hen achterhalen!
|
| 69:26 |
Worde hun kamp een woestenij, ✡
laat er geen meer zijn
die in hun tenten zetelt!
|
| 69:27 |
Want wie gij hebt geslagen
joegen zij nog eens na, ✡
over de pijn van allen die gij doorboorde
houden zij verhalen.
|
| 69:28 |
Stapel bij hen schuld op schuld, ✡
laat ze in uw rechtvaardiging
niet komen!
|
| 69:29 |
Laat ze worden gewist
uit het boek des levens, ✡
niet met rechtvaardigen
worden ingeschreven!
|
| 69:30 |
En mij, gebogen en gepijnigd,- ✡
moge uw reddende werk, God,
mij als een burcht beschermen!
|
| 69:31 |
Dan loof ik Gods naam met een zang, ✡
maak ik met dankzegging hem groot.
|
| 69:32 |
Dat is voor de Ene groter goed
dan een stier, ✡
een var
gehoornd en gehoefd.
|
| 69:33 |
Ziet dan, gebogenen, verheugt u, ✡
zoekers van God,
laat uw hart herleven!
|
| 69:34 |
Want de Ene hoort naar armen, ✡
hij veracht niet
de zijnen in boeien.
|
| 69:35 |
Dat hem loven hemelen en aarde, ✡
zeeën
en al wat daarin rondkruipt!
|
| 69:36 |
Want God zal Sion redden,
de steden van Juda herbouwen, ✡
dat ze daar zetelen
en het beerven.
|
| 69:37 |
Het zaad van zijn dienaars,
het zal hun ten deel vallen, ✡
de minnaars van zijn naam,
zij zullen er wonen.
|
| Lees hoofdstuk 68 | Lees hoofdstuk 70 |