| 8:1 |
Elisja
heeft tot de vrouw
wier zoon hij levend heeft gemaakt,
gesproken en gezegd:
sta op en ga heen, jij en je huis,
en zoek gastvrijheid
waar je gastvrijheid víndt;
want roepen zal de Ene de honger
en die zal ook komen over het land,
zeven jaren lang!
|
| 8:2 |
De vrouw staat op
en doet
naar het woord van de man Gods,
zij gaat weg, zij met haar huis,
en vindt gastvrijheid
in het land der Filistijnen,
zeven jaren lang.
|
| 8:3 |
En het geschiedt:
na verloop van zeven jaren
keert de vrouw terug
uit het land der Filistijnen,-
zij trekt erop uit
om de koning erbij te schreeuwen
vanwege haar huis en haar veld.
|
| 8:4 |
De koning
spreekt juist Gechazi toe,
de hulpjongen van de man Gods, en zegt:
vertel mij toch
al die grote dingen die Elisja heeft gedaan!
|
| 8:5 |
En het geschiedt
terwijl hij aan de koning vertelt
hoe hij destijds
de dode levend heeft gemaakt,
ziedaar de vrouw
wier zoon hij levend heeft gemaakt
schreeuwend tot de koning
over haar huis en over haar veld;
dan zegt Gechazi: koning!,
dat is die vrouw,
en dat is haar zoon,
die Elisja levend heeft gemaakt!
|
| 8:6 |
De koning vraagt de vrouw ernaar
en zij vertelt het hem;
de koning geeft haar één hoveling mee
en zegt:
zorg dat zij terugkrijgt al wat van haar is
en alle inkomsten van het veld
vanaf de dag dat zij het land verliet
tot nu toe!
•
|
| 8:7 |
Als Elisja in Damascus aankomt
ligt Ben Hadad, Arams koning, ziek;
aan hem wordt gemeld en gezegd:
die man Gods is hierheen gekomen!
|
| 8:8 |
Dan zegt de koning tot Chazaël:
neem een broodgift in je hand
en ga heen,
de man Gods tegemoet!-
raadpleeg door hem de Ene en zeg:
zal ik deze ziekte overleven?
|
| 8:9 |
Chazaël gaat heen, hem tegemoet,
en neemt een broodgift in zijn hand,
ja alle goed van Damascus,
de draaglast van veertig kamelen;
hij komt bij hem aan,
staat voor zijn aanschijn stil
en zegt:
uw zoon Ben Hadad, koning van Aram,
heeft mij tot u gezonden om te zeggen:
zal ik deze ziekte overleven?
|
| 8:10 |
Elisja zegt tot hem:
ga heen, zeg tot hem: leven,
ja leven zul je!-
maar de Ene heeft mij doen zien
dat hij sterven, ja sterven zal!
|
| 8:11 |
Hij houdt zijn aanschijn in vorm
en zet het vast tot beschamens toe;
dan weent de man Gods.
|
| 8:12 |
Chazaël zegt:
waarom weent mijn heer?
Hij zegt:
omdat ik weet
wat jij de zonen en dochters van Israël
aan kwaad zult aandoen:
hun bolwerken zul je
het vuur injagen en hun uitgelezenen
ombrengen met het zwaard;
hun zuigelingen zul je verpletteren
en hun zwangeren openrijten!
|
| 8:13 |
Chazaël zegt:
maar wat is uw dienaar, die hond,
dat hij zo’n groot woord
tot daad zou kunnen maken?
Elisja zegt:
de Ene heeft mij jou laten zien
als koning over Aram!
|
| 8:14 |
Hij gaat bij Elisja weg;
als hij bij zijn heer binnenkomt
zegt die tot hem:
wat heeft Elisja tot jou gezegd?
Hij zegt:
hij heeft mij gezegd: leven zul je, ja leven!
|
| 8:15 |
Maar dit geschiedt er de volgende morgen:
hij neemt de deken, doopt die in het water
en spreidt die over zijn aanschijn en hij sterft;
Chazaël wordt koning in zijn plaats.
•
|
| 8:16 |
In het vijfde jaar
dat Achabs zoon Joram koning van Israël is,
als Jehosjafat koning van Juda is,-
is Jehosjafats zoon Jehoram
als koning van Juda koning geworden.
|
| 8:17 |
Een man van tweeëndertig jaar is hij geweest
toen hij koning werd,-
en acht jaren
is hij in Jeruzalem koning gebleven.
|
| 8:18 |
Hij gaat verder
op de weg van de koningen van Israël
zoals die van het huis van Achab
hebben gedaan,
nadat een dochter van Achab
hem tot vrouw is geworden;
hij doet wat kwaad is
in de ogen van de Ene.
|
| 8:19 |
Maar de Ene
heeft Juda niet willen verderven,
omwille van zijn dienaar David,-
zoals hij hem gezegd had
dat hij hem en zijn zonen licht zou gunnen
al de dagen.
|
| 8:20 |
In zijn dagen is Edom
onder Juda’s hand vandaan gelopen,-
en stellen zij zelf een koning over zich aan.
|
| 8:21 |
Dan steekt Joram over naar Tsaïer,
met heel het wagenpark bij zich;
en het geschiedt dat hij
‘s nachts opstaat
en slag moet leveren met Edom, dat hem
en de oversten van het wagenpark omringt;
maar de manschap vlucht naar zijn tenten.
|
| 8:22 |
Zo stapt Edom
onder Juda’s hand vandaan
tot op deze dag;
dan stapt ook Livna weg, in die tijd.
|
| 8:23 |
Het overige van de uitspraken over Joram
en al wat hij heeft gedaan,-
staan die niet geschreven
op de boekrol
van de besprekingen der dagen
van de koningen van Juda?
|
| 8:24 |
Joram legt zich neer bij zijn vaderen
en wordt bij zijn vaderen begraven
in de Davidsstad;
zijn zoon Achazjahoe
wordt koning in zijn plaats.
•
|
| 8:25 |
In het twaalfde jaar
dat Achabs zoon Joram koning van Israël is,-
is Jehorams zoon Achazjahoe
als koning van Juda
koning geworden.
|
| 8:26 |
Een man van tweeëntwintig jaar
is Achazjahoe
als hij koning wordt,
en één jaar
is hij in Jeruzalem koning gebleven;
de naam van zijn moeder is Ataljahoe,
een dochter van Israëls koning Omri.
|
| 8:27 |
Hij gaat voort
op de weg van het huis van Achab
en doet wat kwaad is in de ogen van de Ene,
net als het huis van Achab;
hij is immers verwant
aan het huis van Achab.
|
| 8:28 |
Met Achabs zoon Joram gaat hij op weg
om oorlog te voeren met Chazaël,
koning van Aram,
in Ramot Gilead;
maar de Arameeërs verwonden Joram.
|
| 8:29 |
Dan keert koning Joram terug
om in Jizreël genezing te zoeken
van de wonden waarmee de Arameeërs
hem in Rama hebben gewond
toen hij oorlog voerde
met Arams koning Chazaël;
Achazjahoe, zoon van Jehoram,
koning van Juda,-
is afgedaald
om Achabs zoon Joram in Jizreël
naar de ogen te zien,
omdat hij ziek is, hij.
•
|
| Lees hoofdstuk 7 | Lees hoofdstuk 9 |